25 Spanish Names for Girls and Their Meanings
Parenthood comes with a lot of joy, responsibilities, love, and memorable experiences. And one of these experiences involves choosing your little baby girl’s name! Spanish names for girls are a good place to start. You want to welcome your bundle of joy already knowing your options for a strong, beautiful name.
Which of these Spanish names will be perfect for your baby?
Let’s go through 25 Spanish names for girls and their meanings to simplify your process of choosing the ideal name for your newest family member.
Spanish Names for Girls
I remember when I was five years old, my mom was pregnant with my little sister. She wanted all of us to choose her name, so we started searching for a beautiful and meaningful one. I loved that process! As you search for the perfect name for your daughter, I hope my list of Spanish names for girls can help you. Each name accompanies a detailed description of their personality traits.
Which one is your favorite? Let’s find out!
For starters, Alejandra is the feminine variation of the Spanish name Alejandro, and it means “the protector of men.” While she is a sensitive woman, it doesn’t stop her from being willful, energetic, and determined. She is also a strict woman with a great sense of responsibility and duty. She likes relationships based on respect and trust. She is faithful and good to her friends and partners. Also, she is a family-oriented homebody, who enjoys being surrounded by her loved ones.
In general, Alejandra is an intelligent and loyal girl who knows what she wants. She might be shy at first, but after she gets comfortable around people she likes to be a bit silly. She will always find a way to make you laugh and smile, and you’ll always feel loved by her.
Antonella’s origin is Latin, and it means “as beautiful as a flower.” Antonella is an enterprising woman with a noble temperament. She cares about others and loves her freedom. As a worker, she is very creative and will do anything to perform with excellence. This is reflected in her friendships, as she is always looking for people she can trust—those who appreciate honesty and positivity as much as her.
Although she is an independent woman, she never forgets her roots and has her “feet on the ground.” She will seek closeness to her loved ones at all times. Also, when she finds true love, instead of wanting to fly alone, she will invite her partner to accompany her.
The Spanish name Carmen was born from the sect of the Virgin of Mount Carmel, which came to be known as Our Lady of Carmen. The original meaning of this name is “garden of God.” Carmen is characterized by her kindness, strength, and confidence. She’s an energetic fighter who strives to follow her ideals. She has an open and flexible mind, so she adapts to any situation and usually has no prejudice about others. Both her friendly character and her confidence stand out.
Carolina is a variant of the Spanish names Carla and Carlos. Its origin comes from the Germanic term Karl, which refers to the fortress. Therefore, the meaning of the name Carolina is “strong woman.” Her extroversion, kindness, and effective communication are some of Carolina’s most valuable traits. Although she’s strong and a little tough, she has an easy-going personality that helps her establish good relationships. At the same time, Carolina has a great sense of humor, so you’ll see her surrounded by people laughing and having a good time.
Daniela is the feminine form of Daniel. It comes from the root Dan (judge) and El (related to God). So, the meaning of Daniela is “justice of God.” The traits that most define Daniela are her ambition, joy, and energy. Due to her fanciful and active character, monotony tends to bore her quickly. At first glance, she may seem shy and reserved, especially in her childhood and youth, but in reality she’s very communicative and has a need to express herself constantly.
Elena is a name related to princesses, wars, adventures and even mythological gods of ancient literature. It means “woman who shines next to the sun.” People admire her for being brilliant, charming, kind, and confident. She’s full of life and curiosity, and likes to be original and different from others. Undoubtedly, Elena is a person prepared for success, with many discernable and dominating qualities she doesn’t hide.
The name Emilia is associated with the strength to fight for what a person wants. It means “the one who strives and works,” and represents the spirit and action of war against the rival to achieve victory. This name is related to some saints, among them Santa Emilia de Vialar, who founded the convent of the sisters of San José de la Aparición and fought to maintain her congregation until the day of her death. This name symbolizes a cheerful, noble, and positive person who knows what she wants in life. Emilia is self-confident and always looking for new challenges. She enjoys overcoming obstacles in her quest to achieve her goals.
The origin of Fabiola comes from the word fabius, which means “the one who grows beans.” Fabiola has a very artistic personality that’s complex for some people to understand. In turn, she likes other complicated personalities because they represent a challenge similar to the one she presents others when trying to get to know her. She appreciates good conversations, debates, and opinions that contradict her perception of the world. She believes it’s important to spend quality time with others and she enjoys artistic events like plays or concerts. In general, she has a very creative mind and likes spending time with people who have a different mindset than hers.
This beautiful name means “unique.” Fátima has the great ability to make friends easily, she’s very trustworthy, and always tries to give opinions that promote the development and construction of ideas. She’s also able to say things clearly when something’s wrong, which demonstrates that she’ll always say the truth and be honest with others.
Isabel is the Hispanic variant of the Hebrew name Elisabet, and it can mean both “God gives” and “God promises.” The traits that most define Isabel are her charm, tenderness, and independence. She is a very sweet and simple woman, who easily agrees with others. She can be fully trusted, just as she is very trusting of others.
The meaning of Ivanna is related to the bible, it means “gift of God.” Ivanna is agraceful woman, and her personality shines through her sympathy and communication skills. She is outgoing and enjoys being surrounded by her friends. While she loves to be the center of attention, she doesn’t tend to brag. She shines wherever she goes and will always light up people’s worlds.
The significance of Jimena is related to humility and perseverance, meaning “the woman who listens” or “God has listened to me.” Jimena is full of virtues; she is kind, charismatic, good-humored, and shares her charm with those by her side. She has an inner strength that allows her to face any challenge and she does her best to achieve what she sets out to do.
The name Marcela is understood as a combination of words that would be: mar referring to the sea, and also cela, which would be understood as sky, so it means “between the sea and the sky.” Marcela is an interesting, intellectual person who lives to the fullest in every moment by being social and caring. While she is cautious and makes wise choices, she also loves to enjoy life and experience new things every time she can.
14. María José
This beautiful name is made up of two proper names: “Mary” whose meaning refers to “God’s chosen one” and “Joseph” which refers to “God will provide.” María José is a woman who stands out for her simplicity—material things don’t matter to her. She’s a kind and collaborative person who’s always ready to offer a helping hand to those in need. She is trustworthy and aims to bring positive forces into other people’s lives.
Mariana is the feminine variation of the name Mariano. It’s related to the Virgin Mary, and it means “she who is compassionate.” Mariana’s most valuable traits are her security, strength, and nobility. She thinks things through before doing them in an attempt to avoid doing harm to others. She’s keenly aware of the consequences of her actions. She is an eloquent communicator who expresses herself with great self-confidence, since she usually has a high self-esteem.
Natalia comes from the Latin term natalis, which means birth, in reference to the birth of Christ. Therefore, the meaning of the name Natalia is “birth.” The traits that most define Natalia are her joy, ambition, and daring. She is always smiling and treats others in a friendly and cheerful way. She avoids monotony by actively making each day of her life different, special, and creative.
Paulina’s name means “little woman with a big heart” or “the little one with greatness,” relating to the tenderness and sincerity a woman can embody. She’s an original woman with a simple but fun character who enjoys being the center of attention. She likes to explore her world and seek new experiences. What’s more, she’s full of talent when it comes to dancing, music, and other artistic skills, which inspire her to constantly improve her creative outlets.
This name is known as the “the one who was born again.” Renata is an intelligent person who’s eager to renew herself at every moment. While she’s sociable and interesting to talk to, Renata adores her independence and seeks constant self-improvement. She devotes herself to her loved ones by supporting them and avoiding conflict as often as possible.
The Spanish name Silvia is of Latin origin and comes from the masculine Silvius. Silvius was a being from Latin mythology who was born in the woods, which is why the name means “woman who lives in the forest.” Silvia is strong-willed, determined, and confident. Although she has a strong character, she’s also very sensitive and kind. She is clear about where she wants to go in life and seeks to overcome any obstacles in her way.
Sofía means “wise woman” or “the woman who has wisdom.” She has a fairly strong personality that favors experiencing adventure, but she also knows how to make wise decisions. Her instinct as a leader makes her more persuasive and resilient to adversity. She knows how to grant forgiveness easily and treat others with respect.
Teresa means “the divine huntress.” She tries to achieve everything she sets out to do, and often chooses to take the path less traveled in comparison to her peers. Although she tends to complain and others might dislike this trait, she is a woman who will continue to grow every moment so that nothing can stop her.
The etymology of the name Valentina comes from the term Valens, which in Latin relates to health, and means “the one who is healthy and vigorous.” People like her because she’s fun and caring. She does anything for her loved ones, but also enjoys teasing them. Also, this name is related to Valentine’s Day, which makes Valentina a loving, caring, and thoughtful woman. If you have someone named Valentina in your life, you’re lucky and will always feel loved!
Valeria is the feminine variant of the name Valerio. It comes from the Latin term valere, which means to be courageous, strong, and healthy. Therefore, the meaning of Valeria is “she who is courageous and healthy.” She’s active, impatient, and a little stubborn. She loves to do a thousand things at once and she always seems to be stressed. She loves challenges and doesn’t rest until she achieves her goal, gaining maximum satisfaction and happiness.
During the Middle Ages, Spanish names with flowers became fashionable and this name started gaining in popularity. Its meaning is also associated with “symbol of modesty.” Violeta is a woman with a reserved personality who is a bit shy. However, she’s caring with her loved ones and is always willing to help them.
Viviana is a name of Latin origin meaning “full of life” and also relates to “small.” If there’s a word that describes the personality of this woman, it would be vivacity. Despite being a reserved woman, she can turn into a more sociable person when in the company of friends. She’s also cautious, but smiley and loving.
Names, Names, Names!
These Spanish names for girls are filled with interesting facts, love, and special traits. Remember names are important for your children’s identity and knowing their history and meaning can absolutely help them focus on their special traits. Let us know in the comments if these Spanish names and meanings were helpful, and if you found the one for your little girl!
Want more fun Spanish content? Check out these posts!
- The Spectacular Laguna Lachuá National Park in Alta Verapaz, Guatemala - July 1, 2021
- Happy Birthday in Spanish: Party Supplies, Greetings, and Songs! - June 19, 2021
- We’re Having a Baby! A Vocabulary Guide in Spanish - June 18, 2021